Max and Sylvia Rivera

(Vea la versión en español abajo)

RIVERA’S MONTHLY E-REPORT

“I pray that out of His glorious riches He may strengthen you with power through His Spirit in your inner being.”  Eph. 3: 16

Praise God with us:

*God has given us the strength and grace we have needed for this extra-busy month of missions services.

Please pray for us:

*We need God’s provision to be completed so that we may return to our mission field in August as planned.

 “Now to Him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us, to Him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations forever and ever! Amen.”  Eph. 3: 20-21

Blessings in Jesus Christ,

Max and Sylvia Rivera

A/G Missionaries, Latin America Theological Seminary aka “Facultad”

 (Spanish version)

“[Oramos] Para que os dé, conforme a  las riquezas de Su gloria, el ser fortalecidos con poder en el hombre interior por su Espíritu.”  Ef. 3: 16

Alabe a Dios con nosotros:

*Dios nos ha dado la fuerza y la gracia que hemos necesitado en este mes muy ocupado con muchos cultos misioneros.

Por favor, ore con nosotros:

*Necesitamos que la provisión de Dios sea cumplida para que regresemos a nuestro campo misionero en agosto como está planificado.

 “Y a Aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el poder que actúa en nosotros, a Él sea gloria en la iglesia en Cristo Jesús por todas las edades, por los siglos de los siglos. Amén.”  Ef. 3: 20-21

Bendiciones en el nombre del Señor Jesucristo,

Max y Sylvia Rivera

Misioneros de las A/D, con la Facultad de Teología de la América Latina