September 23, 2009

Uncategorized No Comments

(Vea la versión en español abajo)

“Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.”  2 Cor. 1: 2

We praise God:

            *for graciously providing new pledges and for opening doors to missions services

Please pray:

            *for the Holy Spirit’s leading to best communicate God’s message for the churches

            *for endurance and protection as we travel

*for Sylvia’s brother-in-law, Bob, who continues to need prayer for renewed strength.

 The Lord said: “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.”     2 Cor. 12: 9

Blessings in Jesus Christ,

Max and Sylvia Rivera

A/G Missionaries, Latin America Theological Seminary aka “Facultad”

 

 (Spanish version)

“Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.”  2 Cor. 1: 2

Alabamos a Dios:

*por su gracia en la provisión de nuevas promesas de fe y por puertas abiertas para servicios misioneros

Por favor, ore:

*para que el Espíritu Santo nos dirija para comunicar bien el mensaje de Dios a las iglesias

*por el cuñado de Sylvia, Bob, quien todavía necesita tener sus fuerzas renovadas

El Señor dijo: “Bástate mi gracia; porque mi poder se perfecciona en la debilidad.”                    2 Cor. 12: 9

Bendiciones en el nombre del Señor Jesucristo,

Max y Sylvia Rivera

Misioneros de las A/D, la Facultad de Teología de la América Latina